���╋拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锝�锟�