秋高气爽，硕果飘香。8月21日，我区翟镇镇前王村河滩地花生田里迎来丰收季，连片的花生藤蔓郁郁葱葱、长势喜人，饱满的花生果深埋松软沙土之中。村民们趁着晴好天气抢抓农时、集中采收，田间地头一派热火朝天的丰收景象。

翟镇镇地处伊河、洛河两河之间，独特的“夹河滩”地貌，经过常年河水冲刷淤积，形成了疏松透气、肥力适宜的优质沙壤土，非常契合花生耐旱、怕涝的生长特性，是天然的优质花生种植宝地。得天独厚的水土条件，也培育出独树一帜的河滩花生：荚果修长、颗粒饱满、鹰嘴分明，鲜食清香回甘、口感醇厚，品质优良、市场认可度高。

清晨六点，天刚蒙蒙亮，种植户王关周就早早来到田间忙碌。采收现场，十几名村民分工协作、配合默契，拔秧、抖土、晾晒、摘果、装桶，整套流程熟练流畅、井然有序。村民在家门口务工，既方便照料家庭，又能稳定增收。“摘一斤花生五毛钱，我们夫妻俩一天能摘一百多斤，在家干活踏实又划算。”村民笑着说道。

今年花生长势喜人、丰产在望。种植户王关周介绍，今年花生品质、产量双双提升，一亩地可收获900公斤，自己种植的五十多亩花生丰收在望，十来名工人协作作业，当天上午即可完成5亩多地采收。优良品质吸引各地客商闻讯而来，田间地头收购火热，鲜花生收购价稳定在2.2元/斤，每亩毛收入可达4000元，真正实现丰产又丰收。

前王村花生种植历史已有百年。为盘活土地资源、提升种植效益、带动群众增收致富，村“两委”积极引导群众流转整合土地700余亩，把零散小块土地统一规划、连片经营，规模化发展花生、土豆等特色农作物，彻底改变过去分散种植、产量不稳、效益不高的问题。

前王村党支部书记王纪宗表示，通过规模化、标准化特色种植，有效拓宽了群众增收渠道。村民既能获得稳定的土地流转收益，又能就近务工赚取劳务收入，实现“租金+务工”双增收，切实带动村民致富、壮大村集体经济。

据翟镇镇党委副书记杨博介绍，目前全镇滩地花生种植规模已达1000亩，特色花生产业已成为推动农业增效、农民增收、乡村振兴的重要支柱产业。

下一步，翟镇镇将持续依托河滩独特资源优势，不断优化农业种植结构，扩大特色产业规模，完善产销对接体系，打造滩上佳品、夏都农仓品牌，让特色种植业持续为乡村振兴赋能增效，让群众稳稳增收、年年丰收。